To avoid possible misunderstanding or misinterpretation , the consultant suggested that readers should look at the fuller details on each country , as set out in the country summaries annexed to their report at 为免有所误解，顾问建议读者阅览每个国家的有关详细资料。这些资料，载于顾问报告
As such it should be read with some caution . to avoid possible misunderstanding or misinterpretation we suggest that readers should also look at the fuller details on each country , as set out in 在制定该表时，我们难免只就每一国家的有关资料提供简单摘要，因此读者在阅读有关资料时必须多加留意。
To avoid possible misunderstanding or misinterpretation , the consultant suggested that readers should look at the fuller details on each country , as set out in the country summaries annexed to their report ( at 为免有所误解，顾问建议读者阅览每个国家的有关详细资料。这些资料，载于顾问报告(
As such it should be read with some caution . to avoid possible misunderstanding or misinterpretation we suggest that readers should also look at the fuller details on each country , as set out in 在制定该表时，我们难免只就每一国家的有关资料提供简单摘要，因此读者在阅读有关资料时必须多加留意。
An in - house or contract security company must be retained for all footwear , larger apparel , or equipment manufacturing facilities that produce and export products at the full container level 公司内部的保安公司或者协议保安公司是有必要拥有的，因为有所有鞋类，较大件的衣服及装着一些生产出口产品的生产设备仪器满满的集装箱。
The chairman of the committee of army regulations is a friend of minem . magnitsky , he said , articulating fully every word and every syllable , and , if you wish it , i can make you acquainted with him . he paused at the full stop “军事条令委员会主任是我的一位好朋友马格尼茨基先生， ”他说，他把每个音节和每个词都说得清清楚楚， “若是您愿意，我可以领您去和他认识一下。
We are pursuing : “ the united striving , matter - of - fact & efficient enterprise spririt ” and following : “ the quality first & the clients first . ” we are aiming at the full service for children , clients and society 公司奉行“团结、奋进、求实、高效”的企业精神，遵循“质量第一、用户至上”的宗旨，以真挚、热忱的态度服务于社会，服务于用户，向全球少儿奉献一份赤诚的爱心。
Section one : this section analyzes the challenges that the chemistry teachers in secondary schools would meet with after giving an introduction of the notion of neo - curriculum of chemistry and of the characteristics of the new curriculum of chemistry at the full - time compulsory educational stage 本论文共分为三部分。第一部分：从新的化学课程理念和全日制义务教育阶段化学新课程的特点入手，分析了中学化学教师所面临的挑战。
This thesis focuses on the ingress process module of ctu , which translates c - 5 dcp format to rainier 4gs3 . the specification analysis , architecture and logic design , functional simulation testbench design , synthesis report and testing result are discussed in this thesis . the research work mainly includes : the specification analysis and design requirements of ctu logic ; the architecture and logical design of ingress process module , which includes receive control fsm , send control fsm and cell position adjustment logic ; the performance improvement of ingress process module to receive and transmit data cell at the full line speed 本论文的主要研究工作包括：通信协议转换逻辑的功能分析和设计需求；通信协议转换逻辑上行方向的系统分析及体系结构设计，包括上行接收状态机、发送状态机、信元内字节位置调整机制等的设计；通信协议转换逻辑上行方向的线速设计，主要是上行接收的线速设计，要使用流水设计技术；提出了高速实现roundrobin调度策略的实现方法，并设计实现了桶式移位器和优先级编码电路；应用bfm仿真模型设计了上行处理各模块的仿真testbench ，完成了各级模块的模块仿真和系统集成仿真。
